2012美劇《破釜沉舟/終極審判/核國風雲 第一季》安德魯·布勞爾 英語中英雙字 3碟

　500英尺的海面之下，美國海軍彈道導彈核潛艇科羅拉多號接到從加密頻道傳來的信息：命令他們向巴基斯坦發射核導彈。這個頻道通常只在美國本土遭到核打擊時才會使用。指揮官Marcus上校（安德魯·布勞爾 Andre Braugher 飾）要求確認命令，白宮突然下令解除他的職務。副指揮官Sam（斯科特·斯比德曼 Scott Speedman 飾）接管了這艘潛艇，但他一樣拒絕在未得到確認命令的情況下發射核彈，美國政府立即宣布科羅拉多號全體船員已經叛變，下令美軍艦隊對其實施打擊。盡管他們逃過一劫，但科羅拉多號遭受重創，不得不逃向太平洋腹地。指揮官駕駛這艘載有24枚核彈頭的戰爭機器躲過美國軍方的追捕逃到太平洋上的聖瑪麗娜島，奪取了北約組織在那裏設立的監聽站，宣布成立世界上最小的有核國家。消息傳開之後舉世震驚，美國國內的政治家們如坐針氈，發誓要采取一切手段消滅這個可怕的威脅......