又名: If Only / 如果能再愛一次 / 假如…再愛一次
伊恩與女友莎曼塔像任何一對平凡的情侶一樣,每天忙著自己的生活,很少時間獨處。一次爭吵過後,前來道歉的伊恩猶豫著要不要上出租車,因為這份猶豫女友選擇離開。不到一分種,出租車在前面街口與一輛卡車相撞,女友香消玉隕。
悲痛萬分的伊恩在次日清晨醒來發現又回到了之前的一天,女友安然無恙,一切按照既定步驟發展。如果再來一次,伊恩不敢想著居然成為事實。他放下一切業務,與女友登山、散步、彼此傾訴,愛意纏綿。
到了那個決定性的夜晚,那輛奪命的出租車上,他毫不猶豫地上車,並且在致命的一擊來到之時,俯身保護她。
如果再來一次,他會用生命來愛她。經典臺詞:
伊恩對莎曼塔最後的告白:
我必須告訴你,你也必須聽。我對你一見鐘情……但知道今天我才允許自己真正去體會,我一直先做考慮,毫無畏懼地下決定。今天因為你,我從你身上學到……我做的每個選擇都不同了,我的人生已經徹底地改變了。我學到了如果自己那樣做,才會過著充實的生活。不管剩五分鐘或五十年都無所謂。莎曼塔,要不是今天,要不是你……我永遠不會懂得愛情。謝謝你教會我如何去愛,以及被愛。