1977伍迪·艾倫高分喜劇《安妮·霍爾/安妮·荷爾》.國英雙語.中英雙字

喜劇演員艾維·辛格（伍迪·艾倫 Woody Allen 飾）是這樣壹個人：非常介意自己的猶太人的出身；自認為有童年陰影，看了十六年心理醫生沒見好轉卻壹直付錢看；有點阿Q精神，但對人生卻充滿消極；喜歡壹直講無聊的笑話。正因為自身的神經質特質，艾維經歷了兩次失敗的婚姻。

艾維 遇到了安妮（黛安·基頓 Diane Keaton 飾）――壹直夢想成為歌星的女孩，兩人漸漸墮入愛河。安妮在艾維的幫助下歌唱技巧迅速提高，但她的父母卻反對她與艾維來往。

安妮得到了唱片商托尼的註意，獲邀前往好萊塢灌錄唱片，艾維跟著前往了好萊塢向安妮求婚。