警界金童第一季/金童第一季Golden Boy Season 1
Clark(提奧·詹姆斯 Theo James 飾)當了三年街頭巡警,因爲傑出表現而被調任命案科偵探。新上級對他這次升職頗有不滿,把喜歡唠刀的老偵探Don(齊·麥克布賴德 Chi McBride 飾)分配給Clark做搭檔。當然除了Don,這個小組中還有優秀人才Arroyo(凱文·阿曆詹卓 Kevin Alejandro 飾)和唯壹的女偵探Deborah(邦妮· 薩默維爾 Bonnie Somerville 飾)。然後,Clark未成年的妹妹Agnes(斯黛拉·麥薇 Stella Maeve 飾)也是他最大的困擾。她總能想出各式危險的方法來證明自己日漸成熟。觀察力和機智頭腦,這壹些Clark統統都不缺,但如何坐穩這個位置才是真困難的。總之,“警界金童”之路充滿曲折......